• Supporto linguistico ScopeMaster
  • ejemplo de historia de usuario en español - lingua spagnola sportiva
  • esempio di storia dell'usuario in portoghese
  • esempio di storia dell'utente in italiano

L'analizzatore linguistico intelligente di ScopeMaster per i requisiti software interpreta automaticamente i requisiti scritti in diverse lingue, adattandosi al volo per tradurre grammatica, fraseologia e stranezze uniche difficili. Originariamente progettato esclusivamente per l'inglese, ScopeMaster può ora eseguire analisi, individuazione e dimensionamento dell'intento funzionale, garanzia della qualità e generazione di test per requisiti e storie utente nelle seguenti lingue:

Caratteristica Inglese Francese e italiano spagnolo e portoghese Tedesco Olandese
Stato Completamente supportato Completamente supportato Completamente supportato Sperimentale Sperimentale
Rilevamento dell'intento funzionale
Dimensionamento automatizzato (COSMIC e SFP)
Interfaccia utente

Selezionabile dall'utente per le schermate principali

In inglese In inglese In inglese
Generazione di test In inglese In inglese
Test di qualità

Esclude prove di fraseggio scadenti.

Esclude prove di fraseggio scadenti. Sperimentale Sperimentale
Rapporti

(modello di caso d'uso, dizionario dei dati, riepilogo)